Juan Pablo Escobar, son of Pablo Escobar, for Telegraf.rs about his father, the series “Narcos”, arrival in Belgrade

Foto: Guido Adler

Huan Pablo Eskobar, sin Pabla Eskobara, dolazi u Beograd. Podsetimo, u četvrtak 9. maja u mts Dvorani održati prvi put u Srbiji predavanje u okviru događaja “Moj otac”, gde će govoriti i o svom ocu, nakon čega će uslediti i razgovor sa publikom.

U intervjuu za Telegraf.rs, Huan Pablo Eskobar je pričao o Pablu Eskobaru, a dotakao se i čuvene serije “Narkos”.

• Šta publika može da očekuje od Vas u beogradskoj mts Dvorani?

U Beogradu, moje predavanje će ponuditi jedinstven i intiman pogled na život pored mog oca Pabla Eskobara i istoriju Kolumbije. Polaznici mogu da očekuju iskustvo bez premca koje ne samo da otkriva sirovu stvarnost, već i uranja publiku u dubine događaja koji su oblikovali jednu zemlju i eru. U mom narativu neće biti filtera: obećavam transparentnost, iskrenost i svu svoju strast kada delim lekcije naučene iz tako kontroverznog nasleđa. Biće to sesija na kojoj istina prevladava, pružajući jedinstvenu perspektivu za koju garantujem da nikog neće ostaviti ravnodušnim.

• Da li je vaš otac želeo da promeni svoj život i da ne radi ono što je nekada radio?

Voleo bih da verujem da je moj otac osetio kajanje u nekom trenutku svog života. Međutim, moram priznati da nikada nisam bio svedok njegovog kajanja. Bio je to čovek čije su potrage mogle biti zaustavljene samo njegovom smrću.

• Postoji li anegdota sa Vašim ocem koju posebno pamtite?

Sećam se da sam video mog oca kako poseduje toliku moć da je bilo vreme kada je skoro svakodnevno davao pismena naređenja predsedniku Republike. Sledećeg dana ih je vlada striktno sprovodila. Bilo je to uoči njegove predaje pravdi. Video sam kako je kroz pretnje, terorizam, strah i mito uspeo da promeni ustav jedne zemlje i izgradi svoj zatvor.

• Da li je vaš otac imao kontakte sa Srbima, Jugoslovenima? Ako jeste, kakvo je mišljenje imao o našem narodu?

Bilo bi mi lako da tvrdim da su Srbi i Jugosloveni bili umešani u kriminalne aktivnosti mog oca. Međutim, nemam dokaza da je to bio slučaj. Iako međunarodni domet mog oca nije imao granice: početkom 1987. moj otac je organizovao napad na kolumbijskog ambasadora u Mađarskoj.

• Vladica Popović, nekadašnji trener fudbalskog kluba Crvena zvezda iz Beograda, svojevremeno je rekao da je odbio ponudu Vašeg oca da preuzme njegov fudbalski klub iz Medeljina. Da li se sećate te priče?

Sa žaljenjem moram da kažem da je ovo lažna priča i da se ne poklapa sa realnošću, jer moj otac nikada nije bio vlasnik nijednog fudbalskog tima, niti je bio zainteresovan za legitiman posao, tako da to nikada nije moglo da se desi. Video sam koliko ljudi nastoji da obnove svoju slavu i imidž predstavljajući se svetu kao navodno ‘dostojanstvene’ jer su odbili ponude koje im moj otac zapravo nikada nije dao. Isto se desilo i sa glumcima, glumicama i pevačicama koji tvrde da nikada nisu dozvolili da budu angažovani i da provode vreme sa nama.

• Da li je istina da je Pablo Eskobar želeo da se preda i da nije želeo da živi u egzilu?

Nije mi sasvim jasno Vaše pitanje. Moj otac se predao kolumbijskim vlastima, namećući uslove za predaju. Istina je da je svet bio obavešten da se Pablo Eskobar predaje kolumbijskim vlastima, a u stvari je bilo sasvim suprotno: Kolumbija i njene institucije potčinjene volji mog oca. U svojim najprosperitetnijim godinama kao narko-bos, stvorio je grupu pod nazivom Los Extraditables, čiji je slogan bio „Više volimo grob u Kolumbiji nego ćeliju u Sjedinjenim Državama.”

• Da li je istina da je Vaš otac spaljivao novac da bi vas ugrejao?

Ovo su laži iz Netflixa, koji nastoji da veliča kriminalne aktivnosti mog oca kroz kinematografske trikove, uzdigne ga i uzdigne do tačke da natera nove generacije da poveruju da se put do uspeha može naći samo u kriminalu. Netflix je naneo značajnu štetu globalnoj omladini svojim neodgovornim pripovedanjem priča, koje je takođe opterećeno političkim interesom za manipulisanje istinskom istorijom moje zemlje i mog oca.

• Kakva su vaša zapažanja o seriji ‘Narkos’? Da li Vam se sviđa i koliko ima istine u tome?

Napisao sam članak pod naslovom “28 grešaka Narkosa”, koji je objavljen širom sveta i postao je veoma poznat. Ovlašćujem njegovo objavljivanje po želji. Dostupan je na mreži. U toj seriji nema istine, samo manipulacija istorijskim činjenicama da bi se „istine“ prilagodile pogodnostima i u dosluhu sa državama i vlastima koje se svetu predstavljaju kao neprijatelji mog oca i trgovine drogom, a zapravo su to bila njegova stvar. partneri. U toj TV seriji ima u izobilju licemerja.

• Kako bi Vaš otac video današnji svet?

Ne mogu da odgovaram na pitanja u ime svog oca. Zahvalan sam što nije morao da doživi svet povezan internetom. Da je bio deo takvog sveta, napravio bi još veći i nasilniji haos od onog koji nam je već napustio.

• Šta je cilj vašeg predavanja i pričanja priče o Vašem ocu?

Želim da ljudi i porodice koji će nam se pridružiti na događaju imaju nezaboravno iskustvo u svojim životima, ne zbog luksuza i razmetljivosti u kojima smo živeli, već zbog dubokih životnih lekcija i mudrosti koju sam spreman da podelim sa svojim publike. Svima nam mora biti jasno da nam je otac samo pokazao put koji ne treba da se ponovi.

EKSKLUZIVNO PREDAVANJE HUANA PABLA ESKOBARA UŽIVO U BEOGRADU

Huan Pablo Eskobar, poznat i pod promenjenim imenom kao Sebastijan Marokin, predavač, pisac, arhitekta, dizajner i sin svojevremeno jednog od najtraženijih i najbogatijih ljudi na svetu, Pabla Eskobara, u četvrtak 9. maja u mts Dvorani održaće prvi put uživo predavanje u Beogradu, nakon čega će uslediti i razgovor sa publikom. Na svom predavanju, koje godinama unazad izaziva globalnu pažnju i puni dvorane širom sveta, Eskobar će podeliti svoj primer i svedočenje o izlasku iz loših životnih okolnosti i nasilnog okruženja.

Ograničen kontingent ulaznica za ovo ekskluzivno gostovanje i ispovest Huana Pabla Eskobara, dostupan je na blagajni mts Dvorane i onlajn po pretprodajnim cenama, u kategorijama regularne i VIP ulaznice, dok je omogućena prodaja i na svim prodajnim mestima knjižara Laguna i Delfi i to sa popustom od 20% za sve članove Laguninog kluba čitalaca. Popust važi i za sve nove članove kluba koji mogu iskoristiti priliku i uz svoju novostečenu karticu ostvariti pogodnosti za događaj koji se ne propušta. Za one koji su kupili ulaznicu za događaj, Laguna pruža dodatnu pogodnost od 20% popusta na knjigu Moj Otac Pablo Eskobar, autora Huana Pabla Eskobara.

Pred srpskom publikom biće čovek koji je uprkos svom zloglasnom prezimenu, odabrao život mira i pomirenja. U posebnom dijalogu sa publikom govoriće o svom nesvakidašnjem životnom iskustvu, o periodu ranog detinjstva kada je učio kroz moć, obilje i najsurovije nasilje, koje ga je istovremeno istinski preobratilo i navelo da prihvati mir kao način života. Pored inspirativnih i motivacionih predavanja, Huan Pablo Eskobar organizuje i strateške edukacije carinicima, u saradnji sa meksičkim DEA departmanom u cilju suzbijanja kriminala, kao i predavanja usmerena ka mladima učeći ih kako da na vreme prepoznaju problematične prilike i na vreme se distanciraju od njih.

„Pozivam vas da 9. maja u Beogradu otkrijete priču zakopanu ispod decenija naslovnica. Spremite se da budete očarani pričama o tami i svetlosti i kako možemo transformisati senke prošlosti u svetionike za budućnost. Vaše putovanje u nepoznato vas čeka“, poručio je Huan Pablo Eskobar srpskoj publici.

Gostujući u više od 40 država sveta i govoreći o intimnom preseku očeve biografije, sa posebnim osvrtom na uticaj koji su njegov otac i ljudi oko njega ostavili na mlađe generacije, njegov nastup ima za cilj sagledavanje načina na koje je moguće promeniti i kolektivne i pojedinačne narative, vrednosti i verovanja današnje omladine. Reakcije i komentari ljudi koji su prisustvovali ovom jedinstvenom događaju govore o iskrenosti i inspiraciji koju su dobili nakon predavanja.

“Huan Pablo je veoma mudar i veoma inteligentan čovek. Voleo bih da nastavi da širi svoju poruku. Svetu su potrebni ljudi poput njega više nego ikada. Spasiće živote mnogih ljudi.”

“Inspirišuće i nesvakidašnje iskustvo! Razgovor sa publikom i predavanje koje je toliko iskreno da dovodi do suza!”

“Video je toliko bola, ali je još uvek u miru sa sobom. Neverovatno iskrena osoba i neverovatno iskustvo je bilo slušajući ga uživo.”

Najavni video za gostovanje Huana Pabla Eskobara u Beogradu:

Juan Pablo Escobar’s poignant confession and life story tells how he managed to escape from an unwanted inheritance, how he saw two opposite sides of his father and lived a life on the run. With this unique guest appearance, Juan Pablo will provide an insight into the environment in which he grew up and how it marked him and formed him into the man he has become. The man who has inspired hundreds of thousands of people around the world with his books and performances is proud of the fact that he avoided becoming the “younger version” of his father. Today he is an architect, designer, lecturer and writer.

Huan Pablo Eskobar će 9. maja u mts Dvorani predstaviti svoju životnu priču iz druge perspektive: „Imao sam neobičnu privilegiju jer sam bio sin Pabla Eskobara. Za mene je on bio sjajan otac. Imam na hiljade pisama koja mi je napisao i u kojima mi je davao razne savete… ohrabrujući me da steknem obrazovanje, budem dobra osoba, držim se podalje od svega što je loše“.

Njegov otac, Pablo Eskobar, nekada sedmi najbogatiji čovek na svetu, inspiracija je za brojne knjige, filmove, sapunice, pa čak i crtane serije. Huanova knjiga „Moj otac Pablo Eskobar“ koja je objavljena i prevedena na srpski jezik još 2015. godine u izdanju Lagune, govori o njihovim životima, istražuje izdaju Eskobara od strane sopstvene porodice, ali prikazuje i duboke i složene odnose koje ima sa majkom i sestrom. U njoj ističe i to da od nekadašnje očeve imovine, procenjene na 30 milijardi dolara, nije ostalo ništa. Deo prihoda od prodaje svoje knjige Huan je donirao različitim kolumbijskim dobrotvornim projektima.

(Telegraf.rs)